So Cold (tradução)

Original

Paula Deanda

Compositor: Makeba Riddick / Mikkel Storleer Eriksen / Tor Erik Hermansen

Amor pode ser tão frio
Amor pode ser tão frio

Eu acho que é hora de dizer a verdade
Porque está em minha mente
Então deixe-me fazer o que tenho que fazer
Porqué é alguém mais
Então não posso mais vê-lo
Eu posso finalmente ver meu sorriso de novo
Porque meu coração bate por ele

Ele me faz sentir como seu eu fosse sua única, seu prêmio
Me diz todo dia que sou tudo pra ele
E nunca consegui isso de você
Então não tente mudar minha mente
Porque já senti o bastante
E você sempre me deixava triste
E agora você não pode voltar atrás

Não está frio?
Quando aquele que você ama te deixa?
E você daí não tem ninguém para abraçar
Esse é o modo que você me fazia sentir
Garoto, está frio
pelo outro lado, eu sei
que é hora de te deixar
Amor pode ser tão frio

As mesas viraram
E nada fica igual
Como costumávamos ficar
Você sabe que nós não faremos isso desse jeito
Faz tanto tempo
Não há muito há dizer
A memória de você e eu foi-se
Hoje é um novo dia

Não está frio?
Quando aquele que você ama te deixa?
E você daí não tem ninguém para abraçar
Esse é o modo que você me fazia sentir
Garoto, está frio
pelo outro lado, eu sei
que é hora de te deixar
Amor pode ser tão frio

Você deve saber que eu te perdôo
Garoto, espero que siga em frente
Porque você diz que ficará bem sem mim
Mas o amor fica complicado quando se está sozinho

Não está frio?
Quando aquele que você ama te deixa?
E você daí não tem ninguém para abraçar
Esse é o modo que você me fazia sentir
Garoto, está frio
pelo outro lado, eu sei
que é hora de te deixar
Amor pode ser tão frio

Não está frio?
Quando aquele que você ama te deixa?
E você daí não tem ninguém para abraçar
Esse é o modo que você me fazia sentir
Garoto, está frio
pelo outro lado, eu sei
que é hora de te deixar
Amor pode ser tão frio

Não está frio?
Quando aquele que você ama te deixa?
E você daí não tem ninguém para abraçar
Esse é o modo que você me fazia sentir
Garoto, está frio
pelo outro lado, eu sei
que é hora de te deixar
Amor pode ser tão frio

Amor pode ser tão frio
Amor pode ser tão frio
Amor pode ser tão frio